Cómo encender o desactivar los subtítulos en un televisor de Sony

Así que tienes una nueva televisión de Sony Smart? Genial, podrás disfrutar de tus videos favoritos en una pantalla ultra-HD crujiente y clara! Una de las mejores cosas es docenas de configuraciones relacionadas con la reproducción de video en su televisor de Sony, lo que le permite personalizar su experiencia para adaptarse mejor a sus necesidades.

Este artículo se centra en encender el subtítulo cerrado (CC) para obtener subtítulos para sus videos. Sony ha hecho que sea excepcionalmente fácil habilitar/deshabilitar el CC. Sin embargo, si hace clic en el botón CC en el control remoto, los subtítulos podrían no reproducirse. Este resultado es por eso que vale la pena mirar de cerca todas las opciones y menús disponibles.

1. Verifique las fuentes de video para la disponibilidad de CC

La disponibilidad y la configuración de la leyenda cerrada dependen del dispositivo que use como fuente de video. Por ejemplo, su televisor puede estar conectado a una caja satélite establecida, una caja de cable, una barra de fuego de Amazon/TV o Apple TV. Si está conectado a través de cable o cuadro establecido, debe usar el menú del dispositivo (no el de su televisor) para encender/habilitar CC. Aquí le mostramos cómo hacerlo:

Entrar en el menú del dispositivo, navegue a "Ajustes," luego seleccione "Opciones."Encuentra" preferencias "en" Opciones "y haga clic en "Opciones de TV." El siguiente menú debe enumerar "Subtítulo." Haga clic en él y asegúrese de que esté activado.

Aquellos con una conexión analógica de tipo RCA (conectores rojos, blancos y amarillos) en lugar de HDMI pueden activar CC a través del menú de TV Sony. Sin embargo, todavía es aconsejable hacerlo en su decodificador y cable.

Consejo experto: Mantenga el CC encendido, independientemente del dispositivo de transmisión/video-reproducción que se conecte a la televisión de Sony. Puede apagarlo rápidamente a través del control remoto cuando comience la reproducción.

2. Verifique/ajuste las opciones de menú de TV Sony

Los televisores Sony admiten CC digital y analógico, en caso de que no esté utilizando una caja establecida o un cable coaxial digital. Ambas opciones están disponibles dentro de la configuración del televisor. Pero el esquema y los menús exactos pueden variar ligeramente en función de su modelo. Las siguientes explicaciones deberían ayudarlo a navegar a la sección correcta en la mayoría de los televisores de Sony.

Verifique el subtítulo digital cerrado

Iniciar el menú TV, seleccionar "Preferencias" y navegar a "Configuración," cual es una de las opciones a la derecha. Navegue hacia abajo hasta el subtítulo cerrado (CC) en la ventana principal y elija "Visión de subtítulos." Esta opción puede ser "avanzada" o "básica", y hay dos características adicionales.

Puede elegir "Digital CC: CC1" o "Opciones de CC digital: como transmisión", en su mayor parte, cualquiera de ellos funciona bien. Es importante tener en cuenta que el CC digital le permite cambiar el color de fuente, el tamaño y el tipo de texto. El menú está disponible en "Subtítulo cerrado (CC)", por supuesto.

Verifique el subtítulo analógico cerrado

El "CC1" El perfil funciona con la mayoría de los servicios de transmisión/transmisión de video para CC analógico. Si no, también puedes probar el "CC2" "CC3," y "CC4" opción. En cuanto a la otra configuración, deben formatearse para "Pantalla CC: ON" y "Analógico CC1" (o cualquier perfil adicional).

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre CC analógico y digital?? El CC analógico solo puede mostrar texto blanco sobre fondo negro, mientras que Digital CC le permite personalizar los subtítulos. Y según la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), los distribuidores deben proporcionarle equipos que respalden ambos formatos.

Nota: CC en Sony Bravia está bajo "accesibilidad", pero también podría residir en un menú diferente en otros modelos.

3. Revise el control remoto de Sony TV

Con CC habilitado en el televisor y la caja/cable establecida, debería poder activar rápidamente los subtítulos a través de su control remoto de Sony. Dependiendo de su modelo, la ubicación del botón CC puede variar, pero generalmente está en la sección inferior del control remoto, justo debajo del volumen y los balancines de canales.

Presione el botón una vez para encender CC. Es posible que se le solicite que lo confirme a través de una ventana emergente. Presione el botón nuevamente si desea apagarlo.

4. Verifique la disponibilidad de la emisora ​​para un subtítulo cerrado

Algunas emisoras de HDTV no envían la señal CC, lo que significa que no funcionará sin importar lo que hagas. Si es así, comuníquese con su proveedor para averiguar cómo obtener subtítulos. Además, también hay programas de televisión o episodios que no transmiten CC. En este caso, no hay casi nada que puedas hacer.

Con CC ON, puede experimentar un retraso en los subtítulos al cambiar entre los canales. Además, algunos dispositivos de transmisión/medios pueden no contar con CC, dejándole conectar el dispositivo a su TV Sony a través de HDMI, S-video o cable compuesto y encender CC en el menú de TV en su lugar.

Use el botón de inicio en el control remoto para acceder al menú CC y hacer los cambios necesarios.

Dadas las funciones de CC de Sony, no debería tener ningún problema para configurar los subtítulos. Lo crítico para recordar es que no se trata solo de la televisión. Por ejemplo, si disfruta de videos en su Sony a través de Apple TV, puede habilitar CC de ambos dispositivos.